Τα ελληνικά στο ΠΕΓΠ
Ελληνικά για την ιθαγένεια: πώς εξετάζεται η γλώσσα
Η ελληνική γλώσσα δίνει 60 από τις 100 μονάδες της εξέτασης πολιτογράφησης και χρειάζεστε τουλάχιστον 40 από αυτές. Δείτε τι ζητάει κάθε μέρος, πόση ώρα έχετε και πώς βαθμολογείται.
Τρία μέρη, 60 μονάδες
| Μέρος | Τι κάνετε | Μονάδες |
|---|---|---|
| Κατανόηση και Παραγωγή Γραπτού Λόγου | 18 ερωτήσεις πάνω σε κείμενα και ένα δικό σας κείμενο 80 έως 100 λέξεων | 30 |
| Κατανόηση Προφορικού Λόγου | Ακούτε δύο ηχογραφημένα κείμενα και απαντάτε σε 10 ερωτήσεις | 15 |
| Παραγωγή Προφορικού Λόγου | Μιλάτε με τους αξιολογητές πάνω σε ένα θέμα με φωτογραφίες | 15 |
Η βάση στα ελληνικά είναι 40/60 και δεν αντισταθμίζεται από τις θεματικές ενότητες. Ακόμα κι αν απαντήσετε σωστά και τις 20 ερωτήσεις Γεωγραφίας, Ιστορίας, Πολιτισμού και Θεσμών, με 38/60 στα ελληνικά δεν περνάτε. Γι' αυτό αξίζει να δώσετε στη γλώσσα τουλάχιστον όσο χρόνο δίνετε στην τράπεζα θεμάτων.
Γραπτός λόγος: 30 μονάδες
Γράφεται μαζί με τις θεματικές ενότητες, στο πρώτο μέρος της εξέτασης, που κρατάει συνολικά 150 λεπτά. Τον χρόνο τον μοιράζετε εσείς, οπότε μην αφήσετε το κείμενο για το τέλος.
- Κατανόηση κειμένου, 9 μονάδες: ερωτήσεις πάνω σε ένα κείμενο, μία μονάδα η καθεμία.
- Ασκήσεις γλώσσας, 9 μονάδες: πάλι μία μονάδα για κάθε σωστή απάντηση.
- Δικό σας κείμενο, 12 μονάδες: ένα σύντομο κείμενο 80 έως 100 λέξεων. Μην το υπογράψετε με το όνομά σας, γιατί τα γραπτά πρέπει να μένουν ανώνυμα.
Η τράπεζα θεμάτων έχει 100 θέματα γραπτού λόγου, δημοσιευμένα μαζί με τις απαντήσεις τους.
Κατανόηση προφορικού λόγου: 15 μονάδες
Μετά από ένα διάλειμμα 15 λεπτών ακούτε δύο ηχογραφημένα κείμενα. Κάθε κείμενο το ακούτε δύο φορές και ανάμεσα έχετε τρία λεπτά για να δουλέψετε τις ασκήσεις. Στο τέλος σας δίνονται άλλα τρία λεπτά για να περάσετε τις απαντήσεις στο φύλλο απαντήσεων. Όλο το μέρος κρατάει έως 15 λεπτά.
- 10 ερωτήσεις, 1,5 μονάδα η καθεμία.
- Απαντάτε γεμίζοντας τον κύκλο δίπλα στο σωστό γράμμα. Αν γεμίσετε δύο κύκλους στην ίδια ερώτηση, η απάντηση δεν μετράει.
- Μετράει μόνο ό,τι γράψετε στο φύλλο απαντήσεων. Οι λευκές σελίδες και οι φωτοτυπίες είναι για πρόχειρο.
Η τράπεζα έχει 50 θέματα κατανόησης προφορικού λόγου με τα επίσημα ηχητικά αρχεία.
Παραγωγή προφορικού λόγου: 15 μονάδες
Είναι το τελευταίο μέρος της ημέρας και κρατάει έως 15 λεπτά. Οι επιτηρητές σας πηγαίνουν ανά δύο στην αίθουσα, αλλά κάθε υποψήφιος εξετάζεται χωριστά, σε ένα από τα τέσσερα θέματα που κληρώθηκαν.
- Ξεκινάτε με μερικές εισαγωγικές ερωτήσεις.
- Ακολουθούν δραστηριότητες επικοινωνίας και επίλυσης προβλήματος, πάνω σε φωτογραφίες.
- Μη συστηθείτε και μην πείτε τα στοιχεία σας στους αξιολογητές. Δεν επιτρέπεται.
Η τράπεζα έχει 25 θέματα προετοιμασίας με εικόνες. Αν τα περιγράψετε ένα ένα φωναχτά πριν από την εξέταση, δύσκολα θα σας αιφνιδιάσει κάποιο.
Τι επίπεδο ελληνικών χρειάζεται
Ο επίσημος οδηγός δεν γράφει επίπεδο του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου (Α2, Β1 κ.λπ.). Το πιο σίγουρο μέτρο είναι τα ίδια τα θέματα της τράπεζας: αν καταλαβαίνετε τα κείμενα και τα ηχητικά της, είστε στο σωστό επίπεδο. Οι ασκήσεις γλώσσας στο Greek Citizen είναι γραμμένες στο επίπεδο Β1, που κατά την εκτίμησή μας αντιστοιχεί στη δυσκολία των θεμάτων.
Υπάρχουν και ειδικές εκδόσεις των θεμάτων, για υποψηφίους με μαθησιακές δυσκολίες και για υποψηφίους άνω των 62 ετών που εξετάζονται προφορικά. Ελέγξτε στην επίσημη ιστοσελίδα αν σας αφορούν.
Στην εφαρμογή θα βρείτε κείμενα, ακρόαση, γραπτά με σχόλια και προφορικό λόγο. Δείτε επίσης τη δομή όλης της εξέτασης, την τράπεζα θεμάτων και τα παλιά θέματα.
Συχνές ερωτήσεις
Πόσες μονάδες είναι τα ελληνικά στην εξέταση πολιτογράφησης;
60 από τις 100: 30 ο γραπτός λόγος, 15 η κατανόηση προφορικού λόγου και 15 η παραγωγή προφορικού λόγου. Χρειάζεστε τουλάχιστον 40/60.
Πόσες λέξεις πρέπει να έχει το κείμενο;
Από 80 έως 100 λέξεις. Μην το υπογράψετε με το όνομά σας.
Πόσες φορές ακούγεται το ηχητικό;
Κάθε κείμενο ακούγεται δύο φορές, με τρία λεπτά ανάμεσα για τις ασκήσεις.
Μπορώ να περάσω αν γράψω άριστα στις θεματικές αλλά κάτω από 40 στα ελληνικά;
Όχι. Πρέπει να έχετε τουλάχιστον 40/60 στα ελληνικά, τουλάχιστον 20/40 στις θεματικές και τουλάχιστον 70/100 συνολικά.